999-Trad-FR Index du Forum

999-Trad-FR
Le forum officiel de la traduction de 999 sur Nintendo DS

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Série a31

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    999-Trad-FR Index du Forum -> La traduction de 999 -> Relecture, beta-test
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
terapty
Équipe de traduction

Hors ligne

Inscrit le: 11 Déc 2012
Messages: 60
Localisation: Elbeuf,France

MessagePosté le: Mar 19 Mar - 19:41 (2013)    Sujet du message: Série a31 Répondre en citant

Voilà,je poste les fichiers que j'ai traduits,j'ai mis beaucoup de commentaires entre {},n'hésitez pas à les lire et à donner votre avis si vous avez un doute sur une traduction!Je le dis tout de suite,je n'ai pas tout traduit, et il y a des trucs à améliorer.

Je poste les deux premiers pour l'instant, je posterai le dernier quand je l'aurai fini:
Échappatoire - Salle des cartes
Entrée par la porte [1]

Si vous voulez modifier le fichier, envoyez-moi votre adresse gmail,je vous donnerai les droits de modification.
Enjoy!

Edit 12/07 : je rajoute le lien pour le dernier fichier de traduction dans cette série (et par la même j'annonce mon retour sur le projet Mr. Green )
Phase narrative - Salle des cartes
_________________
BIIIM ET C'EST LE RETOUR DU CAVALIER FOU!


Dernière édition par terapty le Lun 21 Avr - 05:57 (2014); édité 1 fois
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 19 Mar - 19:41 (2013)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
corrigo
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 15 Aoû 2012
Messages: 183
Localisation: Dijon

MessagePosté le: Jeu 18 Juil - 21:55 (2013)    Sujet du message: Série a31 Répondre en citant

Liens mis à jour et regroupés dans ce sujet.


Je relis ton groupe de fichiers.  Wink


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 22:07 (2018)    Sujet du message: Série a31

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    999-Trad-FR Index du Forum -> La traduction de 999 -> Relecture, beta-test Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com